Verren / Indonesia

Style with the stories

Verren graduated from fashion major at State University of Jakarta, and now she is working as a fashion freelancer.
In schooldays she did research about textile waste and also  was a fashion stylist for en-juku, an Indonesian musical group showing Japanese stories in Japanese language.
There she felt the importance of recycling costume and fashion items, and being creative and responsible for fashion.

ジャカルタ州立大学でファッションを専攻し卒業、現在はファッション分野のフリーランサーとして働く。
在学中は繊維廃棄についての研究を行いつつ、インドネシア人による日本時代劇の日本語ミュージカル劇団en塾でスタイリストとして活動。
この時の経験から衣装や衣類を再利用し、服に対してクリエイティブかつ責任感のある向き合い方をすることの重要性を感じている。

Verren lulus dari jurusan fashion di Universitas Negeri Jakarta, dan sekarang dia bekerja sebagai freelancer fashion.
Di masa sekolah dia melakukan penelitian tentang limbah tekstil dan juga merupakan penata busana untuk en-juku, sebuah kelompok musik Indonesia yang menunjukkan cerita Jepang dalam bahasa Jepang.
Di sana ia merasakan pentingnya daur ulang kostum dan fashion item, dan menjadi kreatif dan bertanggung jawab untuk fashion.